京都府からの営業時間の短縮の要請を受けて、12月21日～1月11日の間、営業時間を17時30分～21時に変更します。

皆さん、いつもありがとうございます。

京都府からの時短営業の要請を受け、とりと全店舗、sumiyaki燈は、12月21日より1月11日まで21時閉店の時短営業をする事になりました。

皆様にはご迷惑をお掛けする事となりますがご理解ご協力をお願いいたします。

尚、時短営業の状況をみて休業する事が考えられます。お手数ではありますがご来店の際は各店舗にお問い合わせください。

どうぞよろしくお願いいたします。